site_anglais site_fr

L'Institut d'études Transtextuelles et Transculturelles (IETT) est un centre de recherche rattaché à la Faculté des langues de l'Université Jean Moulin - Lyon, et membre fondateur de l'Institut International d'Etudes Transculturelles et Diasporiques (International Institute for Transcultural and Diasporic Studies or IITDS), qui compte, parmi ses partenaires : Liverpool Hope University (UK), l'Université de Chypre (Chypre) et l'Université Sun Yat-sen (Chine).

L'IETT est également membre du réseau EastAsiaNet (European Research School Network of Contemporary East Asian Studies or EAN) et, par ce biais, membre et acteur dans le réseau RASEM (Studies of Regionalism in the ASEM context) qui dépend de l'ASEF (Asia Europe Foundation).


Actualité

Colloque

Littérature et géographie, l'écriture de l'espace à travers les âges
Literature and geography: the writing and space throughout ages

Université Jean Moulin Lyon III
12-13 mars 2015

Plus d'informations à venir...

Appel à communication (terminé !)

Journée d'étude

Terra incognita : le féminin à l'oeuvre chez Joseph Conrad;
Bords et limites

Université Jean Moulin Lyon III
Le 12 décembre 2014


TDIA

De 8h30 à 17h45
Salle Brillat-Savarin
15 quai Claude Bernard
69007 LYON

Programme

Conférence

Food Matters Migration et Citoyenneté:
Mutation, Métissage, Multilinguisme

A l'IETT
Le 11 décembre 2014


TDIA

De 16h à 18h
IETT
7 rue Chevreul
69007 LYON

Affiche en taille réelle

Soutenance de thèse

« La transmission et l’assimilation des savoirs médicaux liés à la pratique de l’acuponcture et de la moxibution au Japon (via la Chine et la Corée) et en Europe à l’époque pré-moderne (XVIe siècle -XIXe siècle).»

Mathias VIGOUROUX

Université Jean Moulin Lyon III
Le 4 décembre 2014 à 14h


Amphithéâtre Huvelin
15 quai Claude Bernard - 69007 Lyon

Jury

M. Gérard Siary, Professeur des universités (Université Paul Valéry Montpellier III) - Pré-rapporteur
Mme Catherine Jami, Directrice d’études au CNRS / EHESS - Pré-rapporteur
M. Alain Briot, Médecin, Spécialiste en médecine japonaise, Ex traducteur scientifique du CNRS
M. Jean-Pierre Giraud, Professeur des universités (Université Jean Moulin) - Directeur de recherches
M. Matthias Hayeck, Maître de conférences (Université Paris Diderot Paris VII)
M. Frédéric Obringer, Chargé de recherches au CNRS / EHESS, Co-directeur de l’UMR Chine-Corée-Japon de l’EHESS

Invité en tant qu’expert :
M. Lucaks Gabor, ex directeur d’études au CNRS.

Colloque

Voir et savoir : L'objectivité en images

Université Jean Moulin Lyon III
Les 21 et 22 novembre 2014


TDIA

Le 21 novembre 2014
Salle de la Rotonde
18 rue Chevreul
69007 LYON

et le 22 novembre 2014
Auditorium Malraux
Manufacture des Tabacs
6 cours Albert Thomas

Programme

Mise à jour - Appel à communication

Les appels à communication seront désormais affichés dans la colonne de droite du site. Vous pourrez accéder directement aux documents en cliquant sur le titre de la journée d'étude en question. La flêche indique la date limite pour toute participation.

En savoir plus

L'IETT accueille de nouveaux membres

Bienvenue à eux six

Cette année, nous sommes heureux d'accueillir à l'IETT :

Medhi Achouche, professeur d'anglais – études technologie, sciences fiction, transhumanisme, histoire culturelle des sciences et technologies
Roy Carpenter, professeur – cultures et civilisation pays anglophones
Jeanne-Marie Carton-Charon, maître de conférence – langue et littérature anglaise et anglo-saxone
Noda Hiroko, maître de conférence – études japonaises
Cléa Patin, chercheuse associée à l’Institut Français de Recherche à l’Étranger UMIFRE 19 CNRS-MAE / Maison franco-japonaise, Tokyo
Alain-Marc Rieu, professeur de Philosophie moderne et contemporaine – epistémologie, études des sciences et techniques

Rencontre

L'IETT vous convie aux Rencontres lyonnaises de la poésie japonaise "Tanka", organisées par l'Association Lyon-Japon, la section japonaise de la faculté des Langues, l'IETT et le bureau consulaire du Japon à Lyon.

Le samedi 13 septembre 2014 à partir de 9h
Amphithéâtre Malraux
Manufacture des Tabacs

La matinée sera consacrée aux conférences et un concert de chants japonais suivi d'un concours de Tanka seront proposés à partir de 15 heures.

Soutenance de thèse

PENG Lei

Amphithéâtre Huvelin - Jean Moulin Lyon III Quai

PENG Lei soutiendra sa thèse le mercredi 2 juillet à 14h00.

Intitulé de la thèse : « Rock en Chine : contestation et consommation depuis les années 1980 »

Seront présents dans le jury:

Madame JIN Siyan, Professeur des Universités, Université d’Artois

Monsieur Patrick DOAN, Maître de conférences HDR,Université Paul-Valéry Montpellier 3

Madame Paloma OTAOLA GONZALEZ, Professeur des Universités, Université Jean-Moulin Lyon 3

Monsieur Pierre DELORME, Professeur d'enseignement artistique

École nationale de musique, de danse et d'art dramatique de Villeurbanne (ENMDAD)


Monsieur Gregory B. LEE, Professeur des Universités, Université Jean-Moulin Lyon 3

Publication

Florent Villard
in L' esprit des villes 2014 - Thierry Paquot (dir.)
"One day in Beijing avec les Gao Brothers"

TDIA

La planète s’urbanise. Le rendez-vous annuel que veut être L’esprit des villes veillera à associer toutes les disciplines et indisciplines, tous les points de vue, tous les genres dans un objet résolument non académique, une «revue-ville» dans laquelle on se balladera et cueillera études et informations, découvertes et expériences, enthousiasmes et colères, combats et utopies, et ce à l’échelle planétaire.


Page de l'éditeur

Workshop

Transcultural Turn
Le « tournant transculturel » : théories et pratiques

Institut des Etudes Transtextuelles et Transculturelles (IETT)

Ce workshop aura lieu le 28 mai 2014 de 9h à 18h

Programme Affiche

Soutenance de thèse

Gwennaël Gaffric

Salle Caillemer - Jean Moulin Lyon III Quai

Gwennaël Gaffric soutiendra sa thèse le vendredi 28 mars à 14h30.

Intitulé de la thèse : « Taïwan, écriture et écologie : explorations écocritiques autour des œuvres de Wu Ming-yi »

Seront présents dans le jury:

Monsieur CH’EN Chien-chung 陳建忠, Associate Professor, National Tsinghua University (Taïwan)

Monsieur CLAVARON Yves, Professeur des Universités, Université Jean Monnet, Saint-Etienne

Monsieur LEE Gregory B. (directeur de thèse), Professeur des Universités, Université Jean Moulin, Lyon III

Madame MARCHAND Sandrine, Maître de Conférences, Université d’Artois

Madame PENG Hsiao-yen 彭小妍, Research Fellow, Academia Sinica (Taïwan)

Monsieur SOLOMON Jon, Professeur des Universités, Université Jean Moulin, Lyon III

Colloque

Fukushima : le politique après la catastrophe :
Epistémologie, philosophie, politique

Jean Moulin Lyon III - Quai

Ce colloque aura lieu les 3 et 4 avril 2014 :
3 avril 2014 : 14h - 18h en salle La rotonde (4ème)
4 avril 2014 : 9h - 17h à l'amphithéâtre Huvelin
Les inscriptions sont obligatoires

Toutes les informations Inscription

Publication

Jon Delogu
Tocqueville and Democracy in the Internet Age

TDIA

Tocqueville and Democracy in the Internet Age is an introduction to Alexis de Tocqueville (1805-1859) and his monumental two-volume study Democracy in America (1835, 1840) that pays particular attention to the critical conversation around Tocqueville and contemporary democracy. It attempts to help us think better about democracy, and also perhaps to live better, in the Internet Age.

"Jon Delogu’s Tocqueville and Democracy in the Internet Age astutely connects many of the current issues surrounding the present and possible future states of “democracy” in the U.S., France, and the world. The author not only makes a convincing case for the relevance of Toqueville and democracy in the 'Internet age' but also demonstrates a command of Democracy in America and the enormous body of criticism and commentary on it." William Dow, Professor of American Literature and American Studies, American University of Paris, Université Paris-Est MLV


La page sur Open Humanities PressLien vers le fichier PDF de l'ouvrage

Publication

Sophie Coavoux
Le développement de l’érotisme dans la poésie de Constantin Cavafy

Presses Universitaires de la Méditerranée, Collection Voix des Suds

SCCavafy

Présentation

Activités des membres

    Nous souhaitons la bienvenue à Steven SARSON, (professeur de langue et littérature anglaises et anglo saxones, histoire et civilisation des mondes modernes et contemporains)
    Nous souhaitons la bienvenue à Medhi Achouche, Roy Carpenter, Jeanne-Marie Carton-Charon, Noda Hiroko, Cléa Patin, Alain-Marc Rieu, qui ont récemment rejoint l'IETT
    Toutes nos félicitations à Gwennaël Gaffric qui a obtenu le Prix du Jeune Chercheur Européen en études Taïwanaises (European Taiwan Studies Young Scholar Award (YSA)

Dernières mises à jours

    Colloques et conférences
  • Littérature et géographie, l'écriture de l'espace à travers les âges - Literature and geography: the writing and space throughout ages
  • Terra incognita : le féminin à l'oeuvre chez Joseph Conrad; Bords et limites
  • Food Matters Migration et Citoyenneté:
    Mutation, Métissage, Multilinguisme
  • Voir et savoir : L'objectivité en images
    Soutenance de thèse
  • Mathias Vigouroux
    «La transmission et l’assimilation des savoirs médicaux liés à la pratique de l’acuponcture et de la moxibution au Japon (via la Chine et la Corée) et en Europe à l’époque pré-moderne (XVIe siècle -XIXe siècle).»

PUBLICATION

C. Jon DELOGU
Tocqueville and Democracy in the Internet Age
Sophie COAVOUX
Le développement de l’érotisme dans la poésie de Constantin Cavafy
Alain SUBERCHICOT
Littérature et environnement
Christophe HISQUIN
L'industrie musicale en Chine au début du XXIème siècle
Claire DODANE
Yosano Akiko
"Cheveux emmêlés"
Catherine DELSALLE-NANCEY
La Divine comédie ivre
Brigitte GAUTHIER
Le Langage chorégraphique de Pina Bausch
Alexandre MANGIN
MIYAMOTO Tsuneichi
Gregory LEE
China's Lost Decade
Florent VILLARD
Le Gramsci chinois : Qu Qiubai, penseur de la modernité culturelle
Corrado NERI
Âges inquiets
Claire DODANE
Higuchi Ichiyô
La treizième nuit
Alain SUBERCHICOT
Moby-Dick
Désigner l'absence
Corrado NERI
Global Fences